A PC with a decent GPU or a Wii/Wii U with Homebrew installed.
Finding an ISO with "Extra Quality" usually involves visiting fan-made forums or community Discord servers dedicated to Dragon Ball modding. Because these are modified versions of the original game files, users should keep a few things in mind:
Every character, from Goku to the most obscure henchman, features their respective voice actor from the Latin American dub of the anime.