The title literally translates to "On this Fagun full moon night, let’s run away." "Fagun" (Falgun) is the first month of the Bengali spring, often associated with blooming flowers and the festival of Holi.
There are promises of gifts like nose pins ( nakchabi ), earrings ( dull ), and necklaces ( shita haar ). Ei Faguni Purnima Rate Chol Polaye Jai Mp3 Song
The song concludes with a vision of living in a small hut, growing roses together, and selling the excess flowers at the famous Howrah flower market. The title literally translates to "On this Fagun