7.48 – திருப்பாண்டிக்கொடுமுடி - tiruppāṇḍikkoḍumuḍi
"By attaining Your grace, I have truly 'been born' (spiritually awakened) and have reached the state of no further births".
The lyrics represent a profound spiritual realization where the devotee lets go of worldly attachments. matru+patru+lyrics+in+english+link
To explore the full decad (all 10 verses), translations, or audio recitals, you can visit the following authoritative platforms:
The phrase refers to one of the most soul-stirring hymns from the Thevaram , a collection of sacred Tamil Shaivite poetry. Specifically, it is the first verse of the Namachivaya Pathigam (Decad 7.48), composed by the 8th-century saint Sundaramoorthy Nayanar . The Context of "Matru Patru" Specifically, it is the first verse of the
"I have no other support ( Matru Patru ) but Your sacred feet, which I have fixed in my mind".
You can listen to the audio version of Matrupatru by artists like Tiruttani N. Swaminathan. Swaminathan
Offers the full Namashivaya Thiruppadhikam in English Script along with Tamil meanings.