: The villainous cockatoo was voiced by Rujani Pahlusi .
The Indonesian dubbed version of has become a staple of family entertainment on national television, offering a localized experience of the vibrant Amazon rainforest adventure. First premiering on RCTI on August 21, 2016, the film has since been a recurring favorite on channels like GTV . Local Voice Cast and Production
The Indonesian localization was produced to make the musical comedy accessible to all ages, particularly children. While the original English version featured stars like Jesse Eisenberg and Anne Hathaway, the Indonesian version utilized experienced local voice actors: : Voiced by Salman Pranata . Jewel : Voiced by Tisa Julianti .
: Aside from scheduled TV broadcasts, the Indonesian dubbed version is often available on regional streaming platforms like Bstation/Bilibili and is a popular subject for short clips on TikTok .
The dubbing process was handled by Studio Dubbing RCTI, ensuring high-quality audio integration for local broadcast. Notably, while the dialogue was translated, the soundtrack and musical numbers typically remained in their original English form or were left undubbed during the TV broadcast. Synopsis and Appeal in Indonesia
: The film resonates with Indonesian audiences due to its focus on family values , environmental conservation , and the exploration of tropical wildlife—elements that are deeply relatable in the Indonesian context.
: The poisonous frog was brought to life by Jessy Millianty .
 |
mGuard Secure Cloud is your secure plug-and-connect Remote Access ecosystem ideal for all types of companies that do not have time or know-how to set up and operate a reliable remote access solution. mGuard Secure Cloud makes it child's play to securely connect Phoenix Contact devices worldwide to the cloud infrastructure and enables Remote Access to machines, systems and plants on a finger tip. mGuard Secure Cloud uses the full scope of advantages of Cloud Service Subscriptions to unleash the full potential of your business. |
Cloud services are provided on annual subscription basis, eliminating the need to pay for on-premises software licenses. This allows companies to access software, storage, and other services without having to invest in the underlying infrastructure or handle maintenance and upgrades with the option to renew or cancel at any time.
Phoenix Contact offers a growing number of Cloud Services Subscriptions for flexibility to meet your business needs, such as:
The all new mGuard Secure Cloud is based on an entirely new architecture that is adaptable to the availability, latency and speed requirements at any given time to deliver the best user experience.
The mGuard Secure Cloud infrastructure from Phoenix Contact supports secure Layer 2 and Layer 3 communication and meshes globally with full redundancy to guarantee increased availability.
Excessive use and integration of IaaS and PaaS services enables unprecedented intelligent control of users, highly encrypted connections, and machines and assets for a next-generation cloud-based Remote Access experience.
Service Targets (Machines) |
Service Workstations |
mGuard Secure Cloud configures and connects machine- and plant-installed cellular and wired security routers and hardware VPN clients quick, secure and reliable. |
Software VPN clients installed on mobile or wired devices of service staff are connected easily but securely by mGuard Secure Cloud. Rio 2 Dubbing Indonesia |
|
Discover the Phoenix Contact devices that are right for your business and can be operated in the mGuard Secure Cloud ecosystem: : The villainous cockatoo was voiced by Rujani Pahlusi |
Connect your end devices securely to the mGuard Secure Cloud ecosystem by using the following free software VPN clients: Local Voice Cast and Production The Indonesian localization |
|
|
| * due to lack of VPN, FL mGuard 1100 devices are not compatible with mGuard Secure Cloud | |
